“연을 쫓는 아이”는 아프가니스탄에서 어린 시절을 보낸 아미르와 그 시절 그의 가장 절친한 친구 핫산에 관한 이야기입니다. 서로 다른 인종(아미르는 아프가니스탄의 대부분을 차지한 파슈툰 족, 핫산은 천대받는 하자라 족)과 신분에도 불구하고 아미르와 핫산은 친한 동무 사이로 지냅니다. 그러나 아미르의 한순간의 비겁함은 죄의식이 되어, 핫산을 멀리하게 되고 둘은 헤어지게 됩니다. 영화는 그 둘의 이별 후, 역사 속의 소련의 아프가니스탄의 침공을 등장시키고, 아미르와 그의 아버지는 힘겹게 탈출 해 미국으로 오게 됩니다. 미국에서 훌륭히 성장한 아미르가 어린 시절 핫산과 더불어 유일하게 자신의 재능을 알아봐준 라힘 칸의 연락을 받고, 자신의 고향으로 향하는 것이 이 영화의 이야기입니다.
영화는 아미르의 어린 시절, 아프가니스탄의 이국적인 풍경을 잘 그려냅니다. 후에 지속적으로 등장하는 음악도 그렇구요. (우리네에게는 익숙하지만) 연싸움 장면 역시도 말이죠. 이런 처음의 모습을 보여준 후, 나중에 소련의 침공, 그리고 탈레반 정권 수립 후의 아프가니스탄의 모습을 보여주는데 그 둘의 대조적인 모습(더이상 연날리기도 하지 못하는...)은 아프가니스탄이 겪는 지금의 아픔을 더욱 배가시킵니다. 또한 역사적 사실이기는 하지만, 소련의 침공으로 시작되는 아프가니스탄의 비극은 아미르와 핫산의 이별 직후에 일어나면서 그 둘의 이별에 어떠한 상징성을 부여합니다. 헤어지면 안 됐을 이들의 이별. 그로 인해 일어난 비극이랄까요.
사실, 영화 홍보에서 두 친구의 ‘우정’에 대해 이야기하고 있지만 (소설은 어떨지 모르겠지만) 영화상에서 핫산의 우정과 아미르의 우정은 다릅니다. 핫산의 우정은 말 그대로의 그것이고, 아미르는 핫산의 그것을 그저 받는 입장으로 보입니다. ‘너를 위해서라면 천 번이라도 할 수 있어!’ 라며 달려가는 핫산과, 핫산의 아픔을 외면하고 도망치던 아미르의 모습에서도 그것을 알 수 있습니다. 그리고 아미르의 성장 과정에서도 핫산을 떠올린다거나 그때의 기억으로 괴로워하는 모습은 볼 수 없습니다. 아미르가 핫산을 떠올린 게 된 것은 라힘 칸의 연락 때문이었고, 미안함과 괴로움을 느끼게 된 것도 라힘 칸이 전해 준 핫산의 소식 때문이었습니다. 그렇기에 영화는 ‘우정’ 보다는 ‘속죄’에 대한 이야기에 가깝습니다. 어릴 적 자신의 어리석음에 대한 속죄, 같은 우정을 나누지 못했던 것에 대한 속죄입니다. 속죄라... 최근에 개봉한 어떤 영화가 떠오릅니다. 바로 “어톤먼트”인데요, 배경과 그리는 이야기는 완전히 다르지만 ‘속죄’라는 이야기 면에서 둘은 닮은꼴입니다. 주인공이 작가라는 점도 있지만, 이미 그 속죄할 대상을 잃은 상태라는 것도 비슷하구요. 차이점은 아미르 쪽은 그 속죄의 대상을 대체할 존재가 있다는 것 정도. 그런 점으로 인해서 “어톤먼트”가 비극적이었다면, “연을 쫓는 아이”는 다분히 희망적으로 비치고, 마무리 역시 그렇습니다. 하지만 “어톤먼트”도 그렇고, 이 영화도 그렇고, 전쟁이란 참으로 비극적이라, 아미르가 미국에서 연(연은 희망의 다른 이름입니다. 다시 날아오른 우정이기도 하구요.)을 띄우고 어린 시절 핫산이 자신에게 그랬던 것처럼 ‘너를 위해서라면 천 번이라도 할 수 있어!’라며 달려가지만, 아프가니스탄의 고아원 원장의 말을 떠올려보면, 희망적인 마무리라기보다는 아픔이 좀 더 크게 다가옵니다. 성공한 아프간-미국인의 속죄 이야기의 감흥보다는 오늘도 희망을 날리지 못하고 있을 아프간의 아이들이 더 안타까울 뿐입니다. 아프간 아이들에 대한 대답은 영화 속에서 아미르 조차도 하지 못했기에 더욱 그렇구요. “어톤먼트”도 그렇고, “연을 쫓는 아이”도 그렇고 현실에 영향을 미치지 못하는 자기 만족적 속죄라 더 비극적으로 다가오는 것 같습니다.
(...분명히 희망적인 엔딩인 것은 맞습니다. 하지만, 저에게는 그 의미가 그렇게 크게 다가오지가 않네요. 개인이 감당할 수 없는, 변화시킬 수 없는 역사와 현실의 무게가 너무 큽니다.)
P.S 국내 개봉일은 3월 13일입니다.
이올린에 북마크하기
이올린에 추천하기
이 글의 트랙백 주소 :: http://moviestory.net/trackback/720
-
Subject: <연을 쫓는 아이> : 블로그 피리미어 시사회 첫번째
Tracked from 좌충우돌! 블로그! 영화와 놀다 2008 [2008/03/04 18:50] 삭제<연을 쫓는 아이>는 국내에서는 3월 13일 개봉하는 영화로 뉴욕타임즈 120주 장기 베스트 셀러를 기록했던 "할레드 호세이니"의 동명 소설을 영화화 한 영화입니다. 영화의 제작사는 미국 제작사이나, 영화의 주무대는 아프가니스탄입니다.감독은 <몬스터>, <네버 랜드를 찾아서>를 감독했던 "마크 포스터" 입니다. 찾아본 외신내용으로는 이 영화가 아프가니스탄에서는 어떤 이유로 해서 상영불가를 받았다하더군요.( 자세한 내...
-
Subject: 연을 쫓는 아이 (The Kite Runner, 2007)
Tracked from 엔클 라이프로그 [2008/03/05 10:18] 삭제2008년 3월 3일 | 서울극장 | BPF 2008 -- 긴시간 긴이야기. 지루하다면 지루한 약 2시간의 긴 이야기가 지루하지 않은것.. 그것만 봐도 이영화가 충분히 잘만들었음을 느낀다. -- 이영화는 어떤 영화일까? 두 아이의 성장기 그리고 우정?, 아니면 잔혹한 시대상을 반영하고있는 시대극? 아니면 아버지의 아들에 대한 사랑이야기? 영화는 멀지않은 과거지만 마치 오래전 이야기처럼 우리네 배경과 너무나 다른 카불의 두아이이야기를 다루고있다. 아직..
-
Subject: 연을 쫓는 아이(카이트러너, The Kite Runner)
Tracked from 천국보다 낯선 인생초보의 문간방 [2008/03/05 11:16] 삭제참다운 우정은 사라지지 않아요.. 언젠가 우정을 다시 마주치게 된다면..나약함이 용기로, 이기심이 배려로 바뀔 겁니다. 그런 영화입니다. 우리에게 다소 생소한 아프카니스탄을 배경으로 어린 시절 우정을 나누던 두 친구의 이야기를 다룬 영화입니다. 빈 라덴, 탈레반 등등의 짤막한 소식으로만 접할 수 있었던 미지의 나라에도 사람과 사람이 살아가며 지키고 싶은 소중한 감정들이 묻어나고 있다는 걸 보여줍니다. 어린 시절의 우정을 다룬 영화들의 재미는 아역...
-
Subject: "The Kite Runner", 그래도 삶은 계속된다 by Khaled Hosseini
Tracked from BizTalking Cat's Diary [2008/03/05 12:56] 삭제The Kite Runner (Paperback) - 칼레드 호세이니 지음/Bloomsbury Life goes on... 그래도 삶은 계속된다... <The Kite Runner>는 아버지와 함께 아프가니스탄에서 미국으로 망명하여 의사로 성장한 작가가 영어로 쓴 첫번째 작품입니다. 하지만 첫 작품답지않게 그 묘사가 너무나 생생하고, 등장 인물들의 고통이 그야말로 손에 잡힐 듯 그려져서 대략 중간쯤 소설의 화자가 평생을 두고 후회하게 되는 사건을 묘..
-
Subject: BPF 2008 블로거 프리미어 시사회 첫번째 만남 '연을 쫓는 아이'
Tracked from 생각이 함께 하는 삶 [2008/03/07 08:05] 삭제블로거 프리미어 시사회 2008년이 되면서 블로그 오프라인 모임이 예년에 비해 훨씬 많아진 듯 합니다. 그만큼 블로그를 이용하는 사람이 많이 늘어나고 '블로그 = 1인 미디어 = 마케팅 효과有'가 가능하기 때문이지 않을까요? 이번 시사회는 '태터앤미디어'와 '태터앤미디어 파트너에 포함되어 있는 영화 블로그'가 공동으로 주관하는 "좌충우돌! 블로그! 영화와 놀자 2008" 행사중 하나 였습니다. 보통 시사회와 달리 이번 시사회는 '프리미어'라는 수식어..
-
Subject: 연을 쫓는 아이 (The Kite Runner)를 보고.
Tracked from Illusionary Castle [2008/03/07 18:36] 삭제지난 번에 말씀드렸던 대로 (2008/02/26 - [일상/일기] - 블로거 프리미어 시사회에 참여하다.) 연을 쫓는 아이 시사회에 다녀왔습니다. 이 영화는 아마도 개봉이 되면 대 흥행작이 될 것 같습니다. 제가 생각하는 좋은 영화의 조건을 꽤 많이 갖추고 있기 때문입니다. 1. 스토리 이 영화는 120주 간 미국 베스트 셀러에 올랐던 칼레드 호세이니의 동명의 원작 소설을 영화화 한 작품입니다. 베스트 셀러라고 다 훌륭한 스토리를 가지고 있다고는 할..
-
Subject: [리뷰] 연을 쫓는 아이 - 아프가니스탄에서 연을 날리는 것은?
Tracked from bLINK the blog [2008/03/09 00:39] 삭제이 포스트는 www.blogplay.org가 주최하는 블로그 영화 시사회를 참여하고 작성하는 영화 리뷰 입니다. --------------------------------------------------------------------------------------------------- 영화는 이 어린 두 남자아이의 이야기로 시작합니다. 물론 그들이 겪는 일이나 두 아이의 갈등, 그리고 이 후 주인공이 행하는 모든 것들이 한가지로 정리됩니다. 어..
-
Subject: 연을 쫓는 아이 _ 교묘한 정치적 속임수가 맞다
Tracked from the Real Folk Blues [2008/03/29 13:50] 삭제연을 쫓는 아이 (The Kite Runner, 2007) 이 영화의 원작은 2003년 발간한 동명 소설 <연을 쫓는 아이>인데 이 소설은 2005년 전미 베스트셀러 3위를 기록하고, 2004년 미국도서관협회의 '청소년이 읽을 만한 성인도서'로 선정될 만큼 미국내에서 큰 인기를 끌었던 베스트셀러이다. 영화는 이 소설을 스크린으로 옮겨왔는데, 대부분의 대사가 자막으로 처리될 만큼 영어가 아닌 그들의 언어가 사용되었으며, 아프칸과 그 사람들의 이야기와..
::: 사람과 사람의 교감! 人터넷의 첫 시작! 댓글을 달아주세요! :::
꼭 보고 싶은데 주변의 평판이 엇갈리더라구요..
그래도 꼭 볼겁니다.
저는 일단... 대여된 책이 돌아오기를 기다렸다가 원작을 한번 보려구요^^a
원작 강추입니다. 최고의 소설중 하나였어요.
원작을 꼭 봐야겠네요^^ 그런데 영화가 원작을 그대로 옮긴 거라면... 영화의 마찬가지의 이유로 크게 감흥을 못 받을것 같아요.
원작은 다들 좋다고 하더군요. 영화만 보자면 결말하고는 상관없이 '아프가니스탄'을 가장 많이 알 수 있게 해준 영화로 기억될 것 같습니다. 핫산의 웃는 모습은 너무 귀여웠어요.
저 역시도 아프가니스탄 하면 탈레반 정도만 알고 있었는데, 아프가니스탄에 대해서 좀 더 알게 된 계기가 된 것 같아요^^ 아프가니스탄의 아이들이 다시 연을 날릴 날이 어서 오기를 바라봅니다...
블로그컨퍼런스에서 소개하시는 것 보고 집으로 돌아와 둘러보는 중입니다..
많은 영화정보 구경하고 갑니다,,
찾아주셔서 감사합니다^^
저도 좀 아쉬웠습니다.
생각해보면 그리 좋은 영화는 아니었던 것 같아요. 내용적으로요 ^^;
예, 말씀대로 교묘히 포장을 잘 해놓은 영화였어요.